MIME-Version: 1.0
Content-Location: file:///C:/E5438F16/TRATTINSERVEINDPREAVV.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"TRATTINSERVEINDPREAVV_file/filelist.xml">
<title>IL DIRETTORE GENERALE</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>*</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>mpetris</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>132</o:TotalTime>
  <o:LastPrinted>2008-11-17T11:17:00Z</o:LastPrinted>
  <o:Created>2008-12-05T18:45:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2008-12-05T18:45:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>1113</o:Words>
  <o:Characters>6346</o:Characters>
  <o:Company>inps</o:Company>
  <o:Lines>52</o:Lines>
  <o:Paragraphs>14</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>7445</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.9999</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:FootnoteLayoutLikeWW8/>
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>
   <w:AlignTablesRowByRow/>
   <w:ForgetLastTabAlignment/>
   <w:LayoutRawTableWidth/>
   <w:LayoutTableRowsApart/>
   <w:UseWord97LineBreakingRules/>
   <w:SelectEntireFieldWithStartOrEnd/>
   <w:UseWord2002TableStyleRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Wingdings;
	panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}
@font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:center;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:Verdana;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:Verdana;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
pre
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Courier New";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
	{mso-style-noshow:yes;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:8.0pt;
	font-family:Tahoma;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
	{mso-list-id:7098664;
	mso-list-template-ids:1803968380;}
@list l0:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:61.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:61.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:97.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:97.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:133.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:133.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:169.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:169.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:205.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:205.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:241.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:241.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:277.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:277.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:313.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:313.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1
	{mso-list-id:228538648;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:381986472;}
@list l1:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l1:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2
	{mso-list-id:411195757;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-197764064;}
@list l2:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l2:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l3
	{mso-list-id:427115568;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1157820254;}
@list l3:level1
	{mso-level-number-format:roman-upper;
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l4
	{mso-list-id:522982484;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1552813396;}
@list l4:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:75.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:75.0pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l4:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l5
	{mso-list-id:563754589;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-1497234808;}
@list l5:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:7.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:7.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l6
	{mso-list-id:613441344;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-866977730;}
@list l6:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l7
	{mso-list-id:635530295;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-2090682270;}
@list l7:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l8
	{mso-list-id:675349697;
	mso-list-template-ids:-2090682270;}
@list l8:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l8:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:61.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:61.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l8:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:97.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:97.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l8:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:133.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:133.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l8:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:169.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:169.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l8:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:205.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:205.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l8:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:241.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:241.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l8:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:277.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:277.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l8:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:313.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:313.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l9
	{mso-list-id:695931320;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1393854772;}
@list l9:level1
	{mso-level-number-format:roman-upper;
	mso-level-tab-stop:3.75pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:3.75pt;
	text-indent:-36.0pt;}
@list l10
	{mso-list-id:843279475;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-1898409278;}
@list l10:level1
	{mso-level-tab-stop:36.75pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:36.75pt;
	text-indent:-18.75pt;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l11
	{mso-list-id:856773145;
	mso-list-template-ids:-866977730;}
@list l11:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l11:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:61.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:61.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l11:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:97.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:97.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l11:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:133.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:133.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l11:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:169.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:169.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l11:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:205.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:205.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l11:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:241.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:241.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l11:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:277.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:277.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l11:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:313.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:313.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l12
	{mso-list-id:938221930;
	mso-list-template-ids:-2090682270;}
@list l12:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l12:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:61.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:61.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l12:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:97.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:97.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l12:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:133.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:133.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l12:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:169.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:169.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l12:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:205.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:205.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l12:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:241.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:241.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l12:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:277.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:277.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l12:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:313.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:313.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l13
	{mso-list-id:1001858255;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-1995394530;}
@list l13:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:25.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:25.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l14
	{mso-list-id:1032194020;
	mso-list-template-ids:-1348067872;}
@list l14:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:71.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:71.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l14:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:107.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:107.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l14:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:143.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:143.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l14:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:179.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:179.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l14:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:215.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:215.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l14:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:251.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:251.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l14:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:287.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:287.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l14:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:323.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:323.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l14:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:359.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:359.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l15
	{mso-list-id:1110784088;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1979493688;}
@list l15:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l15:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l15:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l15:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l15:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l15:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l15:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l15:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l15:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l16
	{mso-list-id:1166046064;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-1348067872;}
@list l16:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:71.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:71.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l17
	{mso-list-id:1169902869;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-637254228;}
@list l17:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l18
	{mso-list-id:1202547395;
	mso-list-template-ids:-1348067872;}
@list l18:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:71.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:71.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l18:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:107.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:107.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l18:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:143.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:143.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l18:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:179.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:179.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l18:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:215.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:215.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l18:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:251.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:251.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l18:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:287.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:287.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l18:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:323.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:323.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l18:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:359.45pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:359.45pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l19
	{mso-list-id:1627662462;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1803968380;}
@list l19:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l20
	{mso-list-id:1631781067;
	mso-list-template-ids:-1995394530;}
@list l20:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:25.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:25.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l20:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:61.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:61.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l20:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:97.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:97.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l20:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:133.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:133.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l20:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:169.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:169.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l20:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:205.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:205.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l20:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:241.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:241.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l20:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:277.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:277.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:"Courier New";}
@list l20:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:313.65pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:313.65pt;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l21
	{mso-list-id:1813714394;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:267975152;}
@list l21:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l22
	{mso-list-id:1872188112;
	mso-list-template-ids:-197764064;}
@list l22:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l22:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l22:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l22:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l22:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l22:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l22:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l22:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l22:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l23
	{mso-list-id:1931503025;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:527218702;}
@list l23:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l23:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l23:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l23:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l23:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l23:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l23:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l23:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l23:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l24
	{mso-list-id:2018385537;
	mso-list-template-ids:381986472;}
@list l24:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l24:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l24:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l24:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l24:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l24:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l24:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l24:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l24:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l25
	{mso-list-id:2055958625;
	mso-list-template-ids:1979493688;}
@list l25:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:14.2pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:14.2pt;
	text-indent:-14.2pt;
	font-family:Symbol;}
@list l25:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l25:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l25:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l25:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l25:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l25:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l25:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l25:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
ol
	{margin-bottom:0cm;}
ul
	{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tabella normale";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=3DIT style=3D'tab-interval:35.4pt'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal style=3D'line-height:17.0pt;mso-line-height-rule:exact=
ly'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><o=
:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>CRITERI<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;line-height:17.0pt;mso-lin=
e-height-rule:
exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fam=
ily:
Verdana'>Criteri concernenti la permanenza in servizio oltre i limiti di
et&agrave; di cui all&#8217;art. 72, comma 7, della legge 6 agosto 2008, n&=
deg;
133, nonch&eacute; l&#8217;indennit&agrave; sostitutiva di preavviso nei ca=
si
di risoluzione del rapporto di lavoro prevista dall&#8217;art. 72, comma 11,
della medesima legge.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>Art.=
 1<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>(Fin=
alit&agrave;
e ambito di applicazione)<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>I presenti criteri - in applicazione dell&#8217;art. 72, comma 7, =
del
decreto legge 25 giugno 2008, n&deg; 112, convertito in legge 6 agosto 2008,
n&deg; 133 (di seguito legge n&deg; 133/2008) nonch&eacute; dell&#8217;art.=
 16,
comma 1, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n&deg; 503 - reca le nor=
me
per la disciplina della richiesta di prosecuzione del rapporto di lavoro del
personale prossimo al compimento del limite di et&agrave; per il collocamen=
to a
riposo. </p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>Le disposizioni che seguono si applicano a tutto il personale
dipendente inquadrato nei ruoli dell&#8217;Istituto.</p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>Art.=
 2<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>(Ric=
hiesta
di permanenza in servizio) <o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-b=
idi-font-size:
10.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>L&#8217;Istituto pu&ograve; autorizzare per un periodo massimo di =
due
anni, ai sensi dell&#8217;art. 16, comma 1, del d.lgs. n&deg; 503/1992, la
permanenza in servizio dei dipendenti che, prossimi al pensionamento per li=
miti
di et&agrave;, presentino apposita istanza.</p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>La domanda di trattenimento in servizio, fermi restando i limiti di
legge fissati dal regime transitorio, dovr&agrave; essere avanzata, a pena =
di <span
class=3DSpellE>irricevibilit&agrave;</span>, nel periodo temporale intercor=
rente
tra i ventiquattro e i dodici mesi precedenti il compimento del limite di
et&agrave; per il collocamento a riposo e dovr&agrave; contenere
l&#8217;indicazione dei compiti svolti negli ultimi tre anni, le unit&agrav=
e;
organizzative interne alla sede presso le quali &egrave; stato prestato
servizio e il periodo trascorso in ciascuna di esse.</p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-=
line-height-rule:
exactly'>La richiesta - indirizzata alla Direzione Centrale Risorse Umane -
Area della quiescenza e della previdenza integrativa e complementare -
andr&agrave; inoltrata per il tramite della Sede Regionale,della Direzione
Centrale o del Coordinamento generale competente, che<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>avranno cura di dare conferma dei
compiti cui &egrave; stato adibito il richiedente e, con motivata e dettagl=
iata
relazione, dovranno specificare - con<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>riguardo all&#8217;efficiente andamento dei servizi - le particolari
esigenze organizzative e funzionali che rendono opportuna la prosecuzione d=
el
rapporto di lavoro. La relazione potr&agrave; essere redatta utilizzando lo
schema allegato ai presenti criteri.<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;text-inden=
t:35.45pt;
line-height:17.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;text-inden=
t:35.45pt;
line-height:17.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>Art.=
 3<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>(Dec=
isione
sull&#8217;istanza)<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><o:p=
>&nbsp;</o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>La valutazione dell&#8217;istanza &egrave; demandata al Direttore
Centrale delle Risorse Umane che decide almeno sei mesi prima del previsto
collocamento a riposo. </p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>Le istanze dei dirigenti e dei<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nb=
sp;
</span>coordinatori generali<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>=
sono
inoltrate per la valutazione al Direttore Generale, su proposta del Diretto=
re
Centrale delle Risorse Umane che decide almeno sei mesi prima del previsto
collocamento a risposo.</p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>Le istanze dei professionisti sono inoltrate per la valutazione al
Direttore Generale che, su proposta del Direttore Centrale delle Risorse Um=
ane
sentito il Coordinatore Generale dell&#8217;Area di appartenenza, decide al=
meno
sei mesi prima del previsto collocamento a risposo. </p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bott=
om:6.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Te=
nuto
conto delle esigenze organizzative e funzionali dell&#8217;Istituto,
l&#8217;istanza potr&agrave; essere accolta anche per un periodo inferiore =
al
biennio.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bott=
om:6.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Qu=
alora
il dipendente sia prossimo anche a raggiungere l&#8217;anzianit&agrave; mas=
sima
contributiva di 40 anni, l&#8217;istanza, se accolta, potr&agrave; essere
disposta anche solo per il periodo necessario al compimento di tale
anzianit&agrave; massima. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bott=
om:6.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>L&=
#8217;Istituto
disporr&agrave; comunque, in caso di domanda, il trattenimento in servizio =
per
quei dipendenti che non hanno ancora raggiunto il requisito di contribuzione
minimo per la maturazione del diritto a pensione (cfr. Corte costituzionale,
sentenza n&deg; 282 del 1991).<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><o:p=
>&nbsp;</o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>Art.=
 4<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>(Cri=
teri
di valutazione dell&#8217;istanza)<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><o:p=
>&nbsp;</o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>In via prioritaria, atteso quanto previsto dall&#8217;art. 74, com=
ma
1, lett. b), della legge n&deg; 133/2008, si terr&agrave; conto, in presenz=
a di
gravi carenze di personale, nell&#8217;ottica di assicurare l&#8217;efficie=
nte
andamento dei servizi, della specifica e particolare professionalit&agrave;
rivestita dal dipendente e dell&#8217;esperienza maturata nonch&eacute; del=
la
temporanea infungibilit&agrave; della funzione ricoperta mediante riallocaz=
ione
delle risorse disponibili. </p>

<p class=3DMsoBodyText style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bo=
ttom:
6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;mso-line-heigh=
t-rule:
exactly'>Nell&#8217;ipotesi di <span class=3DSpellE>sovrannumerariet&agrave=
;</span>
per effetto di interventi di riorganizzazione sar&agrave; comunque valutata
positivamente la disponibilit&agrave;, incondizionatamente espressa dal
dipendente nell&#8217;istanza, di accettare la riallocazione in strutture
organizzative - anche appartenenti a strutture diverse nell&#8217;ambito de=
lla
medesima sede territoriale.<b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><o:p></=
o:p></b></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font=
-size:
10.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>Art.=
 5<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>(D=
isposizione
transitoria) <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font=
-size:
10.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.=
0pt;
font-family:Verdana'>Sono fatti salvi i trattenimenti gi&agrave; in essere =
alla
data del 25 giugno 2008 cos&igrave; come previsto <span class=3DSpellE>dall=
&#8217;art</span>.
72 della legge 6 agosto 2008, n. 133.</span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bott=
om:6.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>I
provvedimenti di trattenimento in servizio gi&agrave; adottati alla data de=
l 25
giugno 2008 ma decorrenti dal 1&deg; gennaio al 31 dicembre 2009 debbono es=
sere
riconsiderati con provvedimento motivato e tenuto conto di quanto disposto
negli articoli precedenti.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bott=
om:6.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>I
trattenimenti gi&agrave; adottati alla data del 25 giugno 2008 e con effett=
o a
decorrere dal 1&deg; gennaio 2010 decadono automaticamente e i dipendenti
interessati al trattenimento sono tenuti a presentare una nuova istanza
&#8220;dai ventiquattro ai dodici mesi precedenti il compimento del limite =
di
et&agrave; per il collocamento a riposo previsto dal proprio
ordinamento&#8221;, che sar&agrave; valutata alla luce di quanto disposto n=
egli
articoli precedenti.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bott=
om:6.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Co=
loro
che compiranno il 65&deg; anno di et&agrave; entro il 27 dicembre 2009 e che
non abbiano ancora presentato istanza di trattenimento in servizio <i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>ex</i> art. 16 d. <span class=3DSpellE=
>lgs</span>.
30 dicembre 1992, n&deg; 503, potranno proporla entro il 27 dicembre 2008. =
<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bott=
om:6.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Le
istanze di trattenimento in servizio saranno regolate dal precedente regime=
 di
cui all&#8217;art. 16 del d.lgs. n. 503 del 1992 prima della novella se la
decorrenza del trattenimento stesso &egrave; anteriore al 31 dicembre 2008.=
 <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bott=
om:6.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><span
style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Qu=
alora
invece la decorrenza del trattenimento in servizio sia successiva al 31
dicembre 2008, la domanda di trattenimento dovr&agrave; essere valutata alla
luce delle disposizioni di cui agli articoli precedenti del presente
regolamento.<b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><o:p></o:p></b></span>=
</p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;line-height:17.0pt;mso-lin=
e-height-rule:
exactly;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span style=3D'font=
-size:
12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></sp=
an></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font=
-size:
10.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoBodyText align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-heigh=
t:17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'>Art.=
 6<o:p></o:p></b></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span=

style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>(I=
ndennit&agrave;
sostitutiva di preavviso nella risoluzione del rapporto di lavoro prevista
dall&#8217;art. 72, comma 11, della legge 133/2008) <o:p></o:p></span></b><=
/p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font=
-size:
10.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:27.0pt;text-align:justify;line-he=
ight:
17.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;line-height:17.0pt;mso-lin=
e-height-rule:
exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fam=
ily:
Verdana'><span style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp; </span>In
caso di risoluzione del rapporto di lavoro, ai sensi dell&#8217;art. 72, co=
mma
11, della legge 133/2008, del personale dirigente senza l&#8217;osservanza =
del
termine di preavviso di sei mesi, trova applicazione, nei limiti del predet=
to
periodo temporale, la previsione indennitaria di cui all&#8217;art. 37 del =
CCNL
per l&#8217;area VI della dirigenza del 01/08/2006.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:27.0pt;text-align:justify;line-he=
ight:
17.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bi=
di-font-size:
10.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-indent:27.0pt;line-he=
ight:
17.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bi=
di-font-size:
10.0pt;font-family:Verdana'>In applicazione del suddetto dettato normativo
l&#8217;Amministrazione pu&ograve;, <span style=3D'background:yellow;mso-hi=
ghlight:
yellow'>con il consenso del dirigente,</span> risolvere anticipatamente il
rapporto di lavoro senza il preavviso di sei mesi, corrispondendo al predet=
to
personale dirigenziale &#8211; e sempre nei limiti del previsto periodo
temporale - un&#8217;indennit&agrave; pari all&#8217;importo della retribuz=
ione
spettante, ai sensi del richiamato art. 37 del CCNL per il quadriennio norm=
ativo
2002-2005 relativo all&#8217;area VI della dirigenza, per il periodo di man=
cato
preavviso.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:27.0pt;line-height:17.0pt;mso-lin=
e-height-rule:
exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fam=
ily:
Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-indent:27.0pt;line-he=
ight:
17.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bi=
di-font-size:
10.0pt;font-family:Verdana'>In caso di risoluzione del rapporto di lavoro c=
on
preavviso ai sensi del richiamato art. 72 comma 11, resta confermata la
facolt&agrave; della parte che riceve la comunicazione di recesso di risolv=
ere
anticipatamente il rapporto, sia all&#8217;inizio che durante il periodo di
preavviso, con il consenso dell&#8217;Amministrazione: in tal caso
l&#8217;indennit&agrave; sostitutiva di cui al punto precedente viene corri=
sposta
per tutto o per il residuo periodo del preavviso stesso.<o:p></o:p></span><=
/p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:=
17.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

</body>

</html>

